Saturday, May 5, 2012

La Filiberta!!

Mi vecina La Filiberta asi como yo nacio en Venezuela, cuando ella tenia 25 años se mudo a los Estados Unidos y estando por alla decide adoptar la cultura Anglo(1) para parecer una Norteamericana , se pinto el cabello de rubio , se puso lentes de contacto azules, y solo comia hamburguesas además abrio cuentas en el Facebook , My Space, Twitter, Linkedin, Blogger y todos los portales existentes para estar actualizada, y solo escribia en Ingles por mantener su onda gringa. Su profile decia :Venezolana, de Machurucuto, crecio en el barrio Burro Tuerto y estudio en el liceo Simon Bolivar Graduada del Ince(2) como secretaria. Cuando ya tenia varios años en USA, fue a visitar a su familia , y llego hablando solo Ingles. Las familia se sentia orgullosisima porque ya la Filiberta era gringa y cuando le hablaban en español solo decia “ Me no Comprender o Me No comprendou” , todo le iba muy bien a la Filiberta hasta que fue a la bodega de Don Estanislao, alli habia un perro viejo llamado Rin tintín Cuando el perro vio a la Filiberta la olfateo y curioso se quedo observandola , el perro fue el unico que le disgusto la actitud de la extranjera, ya en la bodega La Filiberta pidio una “Diet Coke” y tuvo problemas al pagar porque solo sabia pagar con dólares ,ya despues de terminada su transaccion (la compra de la coca-cola)disponiendo salir de la bodega la Filiberta trato de acariciar al perro que aun la observaba y diciendo cmon doggie c’mon (Ven perrito Ven)el perro le comenzo a ladrar enojado y la Filiberta por arte de magia comenzo a decir.. Sale Rintín tin ,sale Rinn tintín Milagrosamente La Filiberta aprendio a hablar español otra vez. Asi que les puedo decir, es muy bueno el saber, el aprender y el aplicar pero no hagas del idioma una barrera con los tuyos que estan lejos además que te puede salir un Rintintin. Dedicado a todas (os) Las (os) Filibertas (os) En todo el planeta. Elizabeth Ojeda Anglo:Una persona de habla Inglés, especialmente un blanco norteamericano que no es de origen hispano o francés. Ince: Instituto Nacional de Capacitación y Educación

No comments:

Post a Comment